Kommentare: ALLes allTAEGLICH https://www.allesalltaeglich.de/ Kommentar-Feed zum Beitrag: lied des tages Kommentar von:Astrid https://www.allesalltaeglich.de/index.php?use=comment&id=17997#10.1 gefällt mir :-) Astrid Astrid 2018--0-4-T19: 1:7:+01:00 Kommentar von:Hanna https://www.allesalltaeglich.de/index.php?use=comment&id=17997#9.1 Danke Sandra WU,das hast Du toll gemacht!<br />Das Lied gefällt mir richtig gut!<br />Lieber Engelbert,ein schöner Song! Das Lied gefällt mir richtig gut!
Lieber Engelbert,ein schöner Song!]]>
Hanna Hanna 2018--0-4-T16: 1:7:+01:00
Kommentar von: https://www.allesalltaeglich.de/index.php?use=comment&id=17997#8.1 markante stimme, toll instrumenatliesiert. hat mir sehr gut gefallen, danke engelbert! 2018--0-4-T14: 1:9:+01:00 Kommentar von:Sandra WU https://www.allesalltaeglich.de/index.php?use=comment&id=17997#7.1 Ich kannte weder das Lied noch den Sänger, aber die Melodie ist ein schöner Country Song dachte ich mir.<br /><br />"Was singt der da?" .....wollte ich wissen.... und so habe ich mir den Text des Liedes "set me free" zuerst auf Englisch herausgesucht und ihn dann auf Deutsch "mach mich frei" übersetzt und das kam dann bei der ganzen Übersetzung des Liedes auf Deutsch dabei heraus.<br /><br />.....................<br /><br />"Die Versammlung versammelte sich am Fluss<br />Früher Morgen, Anbruch des Tages<br />Reverend Jones liest seine Predigt<br />In der Ferne hört man die Leute beten<br /><br />Roll auf dem mächtigen Mississippi, wasche dein Wasser bis zum Meer<br />Roll auf dem mächtigen Mississippi, wasche unsere Sünden und lass uns frei<br />Herr über dir, wie du auf uns schaust<br />Geheiligt sei dein Name, bezeugen wir<br />Herr, du gibst und nimmst diese Seelen nicht weg<br />Führe uns zu dieser Villa am Himmel<br /><br />Roll auf dem mächtigen Mississippi ...<br /><br />Unten im Delta an der Kreuzung<br />Der Geist von Robert Johnson durchstreift das Land<br />Die Nachrichten erzählen, den Blues predigen<br />Dem Teufel eine Hand geben<br /><br />Roll auf dem mächtigen Mississippi ...<br /><br />Mojo Leute versammeln sich am Fluss<br />Ewiges Schlagen der Trommel<br />Murmeln ein Gebet, da ist Voodoo in der Luft<br />Der Geist des Mutterlandes kehrt zurück<br /><br />Roll auf dem mächtigen Mississippi ..."<br /><br />.................<br /><br />Ja und dann wollte ich mehr über den Sänger wissen und fand zu meiner großen Überraschung dieses hier: <br /><br /><a target="_blank" href="https://de.wikipedia.org/wiki/Hans_Theessink">Hier klicken</a><br /><br />Wer Robert Johnson war, dass weiss ich inzwischen auch. <br /><br />Ja, manchmal können die Informationen aus dem Internet (auch wenn es Vergangenes betrifft oder man Texte in eine andere Sprache übersetzen lässt) durchwegs auch sehr interessant sein.<br /><br />Liebe Grüße und Danke für diese für mich neue musikalische Entdeckung.<br /><br />
"Was singt der da?" .....wollte ich wissen.... und so habe ich mir den Text des Liedes "set me free" zuerst auf Englisch herausgesucht und ihn dann auf Deutsch "mach mich frei" übersetzt und das kam dann bei der ganzen Übersetzung des Liedes auf Deutsch dabei heraus.

.....................

"Die Versammlung versammelte sich am Fluss
Früher Morgen, Anbruch des Tages
Reverend Jones liest seine Predigt
In der Ferne hört man die Leute beten

Roll auf dem mächtigen Mississippi, wasche dein Wasser bis zum Meer
Roll auf dem mächtigen Mississippi, wasche unsere Sünden und lass uns frei
Herr über dir, wie du auf uns schaust
Geheiligt sei dein Name, bezeugen wir
Herr, du gibst und nimmst diese Seelen nicht weg
Führe uns zu dieser Villa am Himmel

Roll auf dem mächtigen Mississippi ...

Unten im Delta an der Kreuzung
Der Geist von Robert Johnson durchstreift das Land
Die Nachrichten erzählen, den Blues predigen
Dem Teufel eine Hand geben

Roll auf dem mächtigen Mississippi ...

Mojo Leute versammeln sich am Fluss
Ewiges Schlagen der Trommel
Murmeln ein Gebet, da ist Voodoo in der Luft
Der Geist des Mutterlandes kehrt zurück

Roll auf dem mächtigen Mississippi ..."

.................

Ja und dann wollte ich mehr über den Sänger wissen und fand zu meiner großen Überraschung dieses hier:

Hier klicken

Wer Robert Johnson war, dass weiss ich inzwischen auch.

Ja, manchmal können die Informationen aus dem Internet (auch wenn es Vergangenes betrifft oder man Texte in eine andere Sprache übersetzen lässt) durchwegs auch sehr interessant sein.

Liebe Grüße und Danke für diese für mich neue musikalische Entdeckung.

]]>
Sandra WU Sandra WU 2018--0-4-T14: 1:6:+01:00
Kommentar von:Gitta https://www.allesalltaeglich.de/index.php?use=comment&id=17997#6.1 Gefällt mir, angenehme Stimme und ich habe mich gleich in ein Cabrio versetzt gefühlt, den Wind im Gesicht gespürt und die Landschaft vorüberziehen gesehen. Gitta Gitta 2018--0-4-T14: 1:4:+01:00 Kommentar von:DieLoewin https://www.allesalltaeglich.de/index.php?use=comment&id=17997#5.1 find ich heute sehr angenehm - bringt mich so gedanklich in Reisestimmung.... fahren auf der Landstraße.... wie auf dem Foto... DieLoewin DieLoewin 2018--0-4-T14: 1:3:+01:00 Kommentar von:Carola (Fürth) https://www.allesalltaeglich.de/index.php?use=comment&id=17997#4.1 Finde ich auch, er hört sich gut an, feiner Blues !! Zeit gebe ich Liedern schon automatisch immer, finde das wichtig, oft höre ich es mehrmals an, denn das Urteil wird dadurch manchmal anders. Dieses hier gefiel mir allerdings sofort ! Carola (Fürth) Carola (Fürth) 2018--0-4-T13: 2:0:+01:00 Kommentar von:charlotte https://www.allesalltaeglich.de/index.php?use=comment&id=17997#3.1 Hört sich gut an. Hat mir gefallen !<br />Danke, liebe Grüsse Danke, liebe Grüsse]]> charlotte charlotte 2018--0-4-T13: 1:9:+01:00 Kommentar von:fatigué https://www.allesalltaeglich.de/index.php?use=comment&id=17997#2.1 Hab&#039;s mir angehört, ist aber nicht das "Set me free", das mich eher vom Hocker reißt. fatigué fatigué 2018--0-4-T13: 1:8:+01:00 Kommentar von:gerhard aus bayern https://www.allesalltaeglich.de/index.php?use=comment&id=17997#1.1 danke für das tolle lied von hans. ich habe 4 lps von ihm und höre ihn immer wieder gern. gerhard aus bayern gerhard aus bayern 2018--0-4-T13: 1:7:+01:00