ALLes allTAEGLICH

Ausgewählter Beitrag

ki übersetzt arztbrief

Ich habe gerade für eine Seelenfärblerin einen Arztbrief, den man als Laie kaum verstehen konnte, von der KI Satz für Satz so erläutern lassen, dass sie nun endlich weiß, was damit gemeint ist. Denn das Problem war: der Arzt verlor sich ebenfalls in Fachbegriffen und half da nicht weiter.

Engelbert 06.11.2025, 23.34

Kommentare hinzufügen











Kommentare zu diesem Beitrag

7. von Linerle

Die Arztbriefe sind für die mitbehandelnden Kollegen bestimmt. Da ist es nur logisch, dass sie in der medizinischen Fachsprache geschrieben werden. Das geht auch viel schneller und kürzer. Der Internist würde sich schlapp lachen, wenn er vom Chirurgen berichtet. bekäme: Patient litt an einer akuten Wurmfortsatzentzündung, statt an einer Appendizitis.

vom 08.11.2025, 16.20
6. von Kassiopeia

Die KI ist in dieser Hinsicht super. Nach dem MRT meines Fußes hat sie mir alles erläutert und mir Hinweise gegeben, was ich meinen Orthopäden gezielt fragen soll.

vom 07.11.2025, 17.21
5. von Moscha

Das ist ja ein toller Service von Dir, Engelbert, dass Du Arztbriefe mit KI übersetzt für Deine Seelenfarbenfamilie!
Du bist einfach ein Tausendsassa! :))

vom 07.11.2025, 11.20
4. von Margareta

Eine gute Lösung!
Die Alternative wäre gewesen, nochmal einen Termin beim Arzt zu machen, ihn darauf hinzuweisen, in für Laien verständlicher Sprache zu sprechen, Wartezeiten, Gefahr der Ansteckung im Wartezimmer,...

vom 07.11.2025, 09.58
3. von Baeaerin

Da gibt es doch diesen herrlichen Sketch von Loriot mit der bezaubernden Evelyn Hamann in dem Film Ödipussy, wo sie in einem noblen Hotel beim Diner sitzen, die Speisekarte mit französischen Speisen dekoriert. Loriot kannte kein einziges Gericht und fragte beim Bestellen, was den xxxxxxxxx sei? der Ober sagte,er wisse es auch nicht, aber er frage in der Küche nach. Gleich zurück ratterte er dann zur “ Erklärung “noch mehr Französisch runter- Höchst komisch?. Loriot aaaaah jaa! Das nehmen wir!

vom 07.11.2025, 09.02
2. von Ingrid S.

Also meine Hausärztin redet mit mir so, dass ich auch alles verstehen kann.

Sollte ich mal bei einem, arroganten Facharzt sein, dann sage ich ganz ehrlich und spontan, bitte mit mir reden, dass ich es verstehen kann, denn ich habe nicht Medizin studiert.
Das sitzt meistens und für jeden nicht schwer zu verstehen!?
Da brauche ich kein KI dazu!

vom 07.11.2025, 08.33
1. von Lilo

Ja, genau dafür sind Arztbriefe gedacht: Den Patienten in Unglauben schwelgen lassen, damit er verunsichert wird und verunsichert bleibt ... Das ist meine Erfahrung aus langen Zeiten in der Medizintechnik...

vom 07.11.2025, 06.48
RSS 2.0 RDF 1.0 Atom 0.3
2026
<<< Mai >>>
Mo Di Mi Do Fr Sa So
    010203
04050607080910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
Letzte Kommentare:
Schnecke:
Mein Mann feiert heute das erste Mal seit Jah
...mehr

ChristineR:
Bei einem Vatertagsausflug hast du nichts ver
...mehr

Monika aus Köln:
Früher zu Zeiten meines Gr0ßvaters Jahrgang
...mehr

Lieserl:
Mein Mann war am Vatertag früher, wie jedes
...mehr

Hanna:
Vatertag ist bei uns kein Thema!(Wird überbe
...mehr

Liane:
Vatertag in Ö ist immer der 2. Sonntag im Ju
...mehr

Ingrid S.:
Engelbert Fliegen, da können wir uns die Han
...mehr

Webschmetterling:
Ich mag gerne Iglo Schlemmerfilet Bordelaise
...mehr

Webschmetterling:
Vatertag sind ja viele Väter unterwegs. Oftm
...mehr

Birgit Brabetz:
jaaaa sehr gern - wir hatten lange keins weil
...mehr