Ausgewählter Beitrag
auch das gibts
Die Wikipedia für pennsylvanisches Deutsch oder besser: Pennsilfaanisch Deitsch. Und, hey, ich kann das sogar lesen und verstehen. Ist aber kein Wunder, denn das ist ja fast ein pfälzischer Dialekt, siehe hier.
Engelbert 06.02.2008, 14.54
Kommentare hinzufügen
Kommentare zu diesem Beitrag
3.
von minibar
Habe alles gelesen und ich hoffe, auch verstanden.
Nur beim normalen schnellen Sprechen hätte ich wohl ein Problem, grins.
vom 06.02.2008, 19.54
Habe alles gelesen und ich hoffe, auch verstanden.
Nur beim normalen schnellen Sprechen hätte ich wohl ein Problem, grins.
vom 06.02.2008, 19.54
2.
von arive
hab grad mal gegoolelt... das sind doch die Amische, die übrigens aus der pfalz ausgewandert sind.
vom 06.02.2008, 18.40
hab grad mal gegoolelt... das sind doch die Amische, die übrigens aus der pfalz ausgewandert sind.
vom 06.02.2008, 18.40
1.
von Flocke von Kroetengruen
Sehr interessant, ich hab zwar Familie in Kanada, aber das wusste ich nicht...
Lesen kann ichs auch, besonders schön fand ich aber das Vater Unser in der deutschen Übersetzung unter "Textproben" zu finden.
Guckst du hier: Hier klicken
vom 06.02.2008, 17.07
Sehr interessant, ich hab zwar Familie in Kanada, aber das wusste ich nicht...
Lesen kann ichs auch, besonders schön fand ich aber das Vater Unser in der deutschen Übersetzung unter "Textproben" zu finden.
Guckst du hier: Hier klicken
vom 06.02.2008, 17.07
ALLes allTÄGLICH
Wunschzettel
Spende an Seelenfarben
Paypal-Spende
| 2025 | ||
| <<< | April | >>> |
| Mo | Di | Mi | Do | Fr | Sa | So |
| 01 | 02 | 03 | 04 | 05 | 06 | |
| 07 | 08 | 09 | 10 | 11 | 12 | 13 |
| 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 |
| 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 |
| 28 | 29 | 30 |
Themen
- alles alltägliches
- bilder
- links
- hp
- bloggerwelt
- poesie
- ironie / satire
- computer/internet
- zitate, aphorismen
- musik
- heute ...
- humor
- politik/gesellsch.
- innenleben
- sonstiges
- kommentar
- liebe kinder
- alte werbung
- digital art
- heute 2005
- alte postkarten
- malerei
- headerbilder
- heute 2006
- m+m
- pälzisch und andere sprachen
- schreibakrobatik
- vor 10 jahren fotografiert
- beate bloggt
- s + f
Letzte Kommentare:
Hallo, Ihr alle,
vor einigen Jahren waren mein Mann und ich (eine Vorderpfälzerin und ein Westpfälzer) an den Niagarafällen auf dem Minolta-Tower. Als mein Mann mich zum Gehen aufforderte sagte ich: "wart mol, ich will grad noch do nunner gucke". Darauf drehte sich ein junger bärtiger Amishmann zu uns um und sagte: "Ihr schwätze grad wie mir. Darauf ergab sich ein längeres interesantes Gespräch auch über die Lebensweise der heutigen Amish-People.
Liebe Grüße
Elena
vom 06.02.2008, 21.30