ALLes allTAEGLICH

Blogeinträge (themensortiert)

Thema: pälzisch und andere sprachen

wortschatz

Letztens ist mir ein Wort eingefallen, dass ich jahrzehntelang weder gehört noch gesprochen habe ... wundersamer Weise war dann aber doch nicht aus meinem Hirn verschwunden und ich hatte gesagt "das habe ich heute ausbaldowert" ... bedeutet "etwas herausfinden, ausdenken, ausklügeln".

Engelbert 25.11.2024, 20.54 | (13/0) Kommentare (RSS) | PL

mit und ohne sinn

Es gibt das Wort sinnlos ... das Hauptwort dazu ist die Sinnlosigkeit.
Es gibt das Wort sinnvoll ... das Hauptwort dazu ist aber nicht die Sinnvolligkeit, sondern die Sinnhaftigkeit.

Erklär mal jemandem, der gerade deutsch lernt, warum das so ist ... da kann man nur sagen "ist halt so, musst du hinnehmen und damit leben".

Engelbert 22.11.2024, 15.27 | (13/0) Kommentare (RSS) | PL

genaacht und gemorje

Gute Nacht heißt "genaacht" auf pfälzisch. Schlaf gut heißt "schloof gud". Und guten Morgen heißt dann "gemorje". Und "isch hoff, du hasch gud geschloof".

Engelbert 19.11.2024, 22.57 | (5/0) Kommentare (RSS) | PL

mormone

Mit fällt gerade, einfach so, das Wort "Mormone" ein. Und ich überlege, ob das eine Bezeichnung für ein bestimmtes Siedlungsgebiet oder für einen bestimmten Glauben ist. Eher Glaube, würde ich sagen. Aber woran die Mormonen glauben, könnte ich nicht sagen. Sind das nicht die, die Operationen ablehnen ? Das ist so ein Wort, das man gehört oder besser gelesen hat und dann begegnet man ihm nicht immer wieder und dann verschwimmt die Bedeutung.

Könntest du ohne nachzuschlagen sagen, was ein Mormone ist ?

Engelbert 03.11.2024, 23.32 | (20/0) Kommentare (RSS) | PL

wort des tages

Meinungsfluktuation ... hab ich gerade gelesen ... dabei nimmt Mann oder Frau zu Beginn einer Diskussion eine bestimmte Position ein, rechnet aber nicht mit der negativen Gegenreaktion. Dann redet er oder sie einfach so lange weiter, bis sich durch Relativierungen aller Art die eigene Meinung so verändert hat, dass sie sich nicht mehr von der anderen Meinung unterscheidet.

Engelbert 31.10.2024, 18.04 | (1/0) Kommentare (RSS) | PL

fertig wie ein ...

Wenn jemand fertig ist ... fix und fertig ... dann heißt das bei uns: "ich bin ferdisch wie e Rieb" (ich bin fertig wie eine Rübe) ... Beate kennt den Ausdruck als "ferdisch wie e Quetsch" (fertig wie eine Zwetschge). Gibts bei Euch auch so einen Ausdruck ?

Engelbert 30.08.2024, 20.08 | (17/0) Kommentare (RSS) | PL

seraphin

Wort des Tages: Seraphin. Ist mir gerade eingefallen. Muss das Wort schon mal gehört oder gelesen haben. Aber ehrlich: keine Ahnung, was es bedeutet und wo ichs mal aufgeschnappt hatte ? Liedtext ? Irgendwas, das Bernd Clüver mal besungen hat ? Ich geh nach dem Abschicken dieses Beitrages mal googeln ...

Kennst du das Wort ? Wenn ja, aber keine Ahnung ... was mag es wohl bedeuten ? Wenn ja und Ahnung ... wo aufgeschnappt ?

Engelbert 22.08.2024, 19.04 | (21/0) Kommentare (RSS) | PL

wortschätze

Ich hab wieder ein paar neue Wortschätze für Euch:

Katzoff (Fleischer) ... nie gehört, das Wort soll vor allem im Rheinischen bekannt sein.

bärbeißig (brummig-unfreundlich) ... morgens vor dem Kaffee gilt das Wort für so einige ... ich bins eigentlich nie. Aber ich kenne das Wort natürlich.

Augenstern (Liebling) ... jaja "Puppchen, du bist mein Augenstern, hab dich zum Fressen gern" ... auf der Operette "Puppchen" von Jean Gilbert, 1912 in Berlin uraufgeführt. Und in den 70er Jahre Operettensendungen oft gespielt.

bändig (zahm) ... okay, ich kenne das Wort nicht, aber ich kanns ableiten ... wenn unbändig das Gegenteil von zahm ist, macht das Wort bändig für zahm schon Sinn.

Engelbert 30.07.2024, 11.01 | (4/0) Kommentare (RSS) | PL

erbaulich

Erbaulich ... ist ein schönes Wort ... und ein richtig nostalgisches Wort ... betrachte oder höre mal etwas und sage zu einem jungen Menschen "das ist erbaulich" ... wäre mal interessant, wie dieser das Wort interpretiert. Der Duden sagt dazu "von positivem Einfluss auf das Gemüt; in eine besinnliche Stimmung versetzend". Es gibt sogar die Erbaulichkeit. Ich hoffe, du hast heute schon etwas Erbauliches erlebt ... ich selbst übe noch ...

Engelbert 04.07.2024, 22.55 | (15/0) Kommentare (RSS) | PL

wortschätze

Ich hab wieder vier Wortschätze für Euch:

Augenspiel (Geplänkel mit den Augen) ... schau mir in die Augen, Kleines ... ;).

schnieke (schmuck, elegant, prima) ... schnieke siehst du heute wieder aus ... ich weiß, was das Wort bedeutet, wird aber bei uns nicht gesagt ... ich würde es eher ins Berlinerische verorten. 

Atzung (Nahrung, Mahlzeit) ... nee, das Wort kenne ich nicht ...

Herrgottswinkel (Ecke in der Stube, in der das Kruzifix hängt) ... sowas gibts bei uns nicht bzw, ich kenne niemand, der so eine Ecke hat. Aber ich denke, in Bayern ist das gar nicht so selten. Schönes Wort ...

Engelbert 26.06.2024, 16.23 | (16/0) Kommentare (RSS) | PL

RSS 2.0 RDF 1.0 Atom 0.3
2025
<<< November >>>
Mo Di Mi Do Fr Sa So
     0102
03040506070809
10111213141516
17181920212223
24252627282930
Letzte Kommentare:
Linerle:
Die Arztbriefe sind für die mitbehandelnden
...mehr

Engelbert:
@ Lieserl: in diesem Studio ist der Alterssch
...mehr

Engelbert:
@ Ayon: ist doch ganz einfach ... ich muss ab
...mehr

Webschmetterling:
Ich finde es gut, dass Ihr beide ins Sportstu
...mehr

IngridG:
Zu dem Hobby-Dogging fällt mir gar nichts ei
...mehr

Lieserl:
Hast recht, Engelbert, einfach weitermachen.M
...mehr

ayon:
ich hab in deinen post verstanden, dass du ni
...mehr

Engelbert:
@ Ayon: oben steht doch, dass ich nicht huste
...mehr

ayon:
Grossartig, dass du standhaft bleiben kannst!
...mehr

christine b:
du bist so standhaft, wirklich toll engelbert
...mehr